WPC /=FJCxq ͇Gf'/(Չ ={9m-*j#U*UTfHP6M4}ި M($hPBv }{\a"ks%^CAH] R||uI4xea]QDTt_pd$dU'נĨѪߵc˳Dsqq.иj PkCl3;d=T 02P*c>sa+MC 5gZEBNW5Cނ9 * yTf!U8xU?=đ1(XડV-zNCu]hihtb̮갉5˗N5_t.^🄂ڎlXZLvj|V"<#nEa?yOj"Q6C]dɿj>~v UH#Qd`w ف(yZ|@46x#BUU B&nXh % 0 0f 0t< 0 IX 0 " 0f2#(YN^ w4 m\  `*Times New RomanTT\  `*Times New RomanTTC\  P6QP\  `*Times New RomanTTXXP\  P6QXP'  PUBLIC HEALTH SERVICE 2 *Suzanne Winfield0CHRISTIK .   <;T .footerfooter   (#        >4X` hp x (#>  <;T .headerheader   (#        >4X` hp x (#>  h:Default ParaDefault Paragraph FontXXXW\  `*Times New RomanTTW        W\  `*Times New RomanTTWH0% 4heading 1heading 1&            '     ?  (F)WWW    PHSMaterialTransferAgreement(MTA)  Model980611 V   $ (#X$      Page@    1  A  Ԁof??US.,3US??., L      $ X (#$    B.` hp x (#XB(Y2(F$  E!ooo  3|x (>E$ooo\\NIMHPRINT\3D57HP4MHH0!,r1s q0U  E!WWW  _X     PUBLICHEALTHSERVICE  MATERIALTRANSFERAGREEMENT L    ThisMaterialTransferAgreement(" MTA ")hasbeenadoptedforusebytheNationalInstitutesofHealth("NIH"), H theFoodandDrugAdministration("FDA"),andtheCentersforDiseaseControlandPrevention("CDC"), > collectivelyreferredtohereinastheUnitedStatesPublicHealthService(" PHS ")withintheDepartmentofHealth  andHumanServices(" DHHS "),inalltransfersofresearchmaterial(" ResearchMaterial ")whether PHS is :  identifiedbelowasits Provider or Recipient.   0  Provider:  , |  ____________________________________________________________ x    Recipient:     ____________________________________________________________ `  1. Provider agreestotransferto Recipient's Investigatornamedbelowthefollowing ResearchMaterial:  R  ____________________________________________________________ N  2.THIS RESEARCHMATERIAL MAYNOTBEUSEDINHUMANSUBJECTS.The ResearchMaterial will  onlybeusedforresearchpurposesby Recipient's investigatorinhis/herlaboratory,fortheresearchproject @ describedbelow,undersuitablecontainmentconditions.This ResearchMaterial willnotbeusedbyforprofit 6 recipientsforscreening,productionorsale,forwhichacommercializationlicensemayberequired. Recipient   agreestocomplywithallFederalrulesandregulationsapplicabletothe ResearchProject andthehandlingofthe 2  ResearchMaterial.  ( 2(a).Were ResearchMaterials collectedaccordingto45CFRPart46,"ProtectionofHumanSubjects"? $t ____Yes(PleaseprovideAssuranceNumber:__________)  ____No p  ____NotApplicable(Materialsnotcollectedfromhumans) f! 3.This ResearchMaterial willbeusedby Recipient's investigatorsolelyinconnectionwiththefollowingresearch b# project(" ResearchProject ")describedwithspecificityasfollows(Useanattachmentpageifnecessary.): X$ _  h&!4 4.Inalloralpresentationsorwrittenpublicationsconcerningthe ResearchProject , Recipient will  acknowledge Provider's contributionofthis ResearchMaterial unlessrequestedotherwise.Totheextent V permittedbylaw, Recipient agreestotreatinconfidence,foraperiodofthree(3)yearsfromthedateofits L disclosure,anyof Provider's writteninformationaboutthis ResearchMaterial thatisstamped   "CONFIDENTIAL," exceptforinformationthatwaspreviouslyknownto Recipient orthatisorbecomes H publiclyavailableorwhichisdisclosedto Recipient withoutaconfidentialityobligation.Anyoral > disclosuresfrom Provider to Recipient shallbeidentifiedasbeing CONFIDENTIAL bywrittennotice  deliveredto Recipient withinthirty(30)daysafterthedateoftheoraldisclosure. Recipient maypublish :  orotherwisepubliclydisclosetheresultsofthe ResearchProject ,butif Provider hasgiven  0  CONFIDENTIAL informationto Recipient suchpublicdisclosuremaybemadeonlyafter Provider has    hadthirty(30)daystoreviewtheproposeddisclosuretodetermineifitincludesany CONFIDENTIAL  , |  information,exceptwhenashortenedtimeperiodundercourtorderortheFreedomofInformationAct  "  pertains. x   5.This ResearchMaterial representsasignificantinvestmentonthepartof Provider andisconsidered j  proprietaryto Provide r. Recipient's investigatorthereforeagreestoretaincontroloverthis Research `  Material andfurtheragreesnottotransferthe ResearchMaterial tootherpeoplenotunderherorhis   directsupervisionwithoutadvancewrittenapprovalof Provider . Provider reservestherighttodistribute \  the ResearchMaterial toothersandtouseitforitsownpurposes.Whenthe ResearchProject is R  completed,the ResearchMaterial willbedisposedof,ifdirectedby Provider .   6.This ResearchMaterial isprovidedasaservicetotheresearchcommunity.ITISBEINGSUPPLIEDTO D  RECIPIENT WITHNOWARRANTIES,EXPRESSORIMPLIED,INCLUDINGANYWARRANTY  OFMERCHANTABILITYORFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE. Provider makesno @ representationsthattheuseofthe ResearchMaterial willnotinfringeanypatentorproprietaryrightsof 6 thirdparties.  7.When Provider isthe PHS : Recipient shallretaintitletoanypatentorotherintellectualpropertyrightsin ~ inventionsmadebyitsemployeesinthecourseofthe ResearchProject . Recipient agreesnottoclaim, $t infer,orimplyendorsementbytheGovernmentoftheUnitedStatesofAmerica(hereinafterreferredtoas   "Government ")ofthe ResearchProject ,theinstitutionorpersonnelconductingthe ResearchProject or p  anyresultingproduct(s).Unlessprohibitedbylawfromdoingso, Recipient agreestoholdthe f!  Government harmlessandtoindemnifythe Government forallliabilities,demands,damages,expenses  " andlossesarisingoutof Recipient's useforanypurposeofthe ResearchMateria l. b# 8.When Recipient isthe PHS :The PHS shallretaintitletoanypatentorotherintellectualpropertyrightsin T& inventionsmadebyitsemployeesinthecourseofthe ResearchProject .The PHS isnotauthorizedto J' promiserightsinadvanceforinventionsdevelopedunderthis Agreement . Provider acquiresno ( intellectualpropertyrightsunderthis MTA ,butmayapplyforlicenserightstoany_patentable_Ԁinvention F) thatmightresultfromthis ResearchProject .Itistheintentionof PHS that Provider notbeliableto PHS  <* foranyclaimsordamagesarisingfrom PHS's useofthe ResearchMaterial ;however,noindemnification  + isprovidedorintended. 8!, 9.Theundersigned Provider and Recipient expresslycertifyandaffirmthatthecontentsofanystatements *#z/ madehereinaretruthfulandaccurate. # 0 _  h&!4 0   10.  This MTA shallbeconstruedinaccordancewithFederallawasappliedbytheFederalcourtsintheDistrict  ofColumbia.V(#(# 0    (#(# 11.  Anyadditionalterms:     >         ___________________________________________________________________________________________ , |   Recipient:   "      ________________________________________________________________    Date   `     j  ________ `  _______________________________________________________   Date   `  }WSuzanneL.Winfield,Ph.D.,TechnologyDevelopmentCoordinator,NIMHOfficeofTechnologyTransfer#W}!# \      Recipien t'sOfficialAddress:   h     RecipientsLaboratoryAddress: N  Building10,Room4N222󀀀   h     _____________________________ 򀀀  Ѐ @ & L          10CenterDriveMSC1381   h     _____________________________  $  :$     'LJ$    & L          Bethesda,MD208921381   h     _____________________________  % ( %     'L%    ____________________________________________________________________________________________ ~ _ $t ________ `  _______________________________________________________ f! Date   `  Provider's InvestigatorandTitle  " ________ `  _______________________________________________________ X$ Date   `  AuthorizedSignaturefor Provider andTitle %  Provider's OfficialandMailingAddress: ( ____________________________________________________________ <* ____________________________________________________________ 8!, ____________________________________________________________ ". Anyfalseormisleadingstatementsmade,presented,orsubmittedtothe Government ,includinganyrelevant # 0 omissions,underthis Agreement andduringthecourseofnegotiationofthis Agreement aresubjecttoall v$1 applicablecivilandcriminalstatutesincludingFederalstatutes31_USC_Ԁ38013812(civilliability)and18_USC_ %l 2 1001(criminalliabilityincludingfine(s)and/orimprisonment). %!3